Los 20 mejores proveedores de servicios de traducción en España

En un mundo cada vez más globalizado, la necesidad de servicios de traducción de calidad se ha vuelto fundamental. Ya sea para expandir un negocio a nivel internacional, traducir documentos legales o simplemente comunicarse con personas de diferentes culturas, contar con un proveedor de servicios de traducción confiable es clave.

En esta guía, te presentaremos los 20 mejores proveedores de servicios de traducción en España. Hemos evaluado factores como la calidad de sus traducciones, la experiencia de sus traductores, los idiomas que ofrecen, los precios y la satisfacción de sus clientes para ofrecerte una lista completa y confiable.

Ya sea que necesites traducciones técnicas, jurídicas, médicas o simplemente traducciones generales, esta guía te ayudará a encontrar el proveedor de servicios de traducción que mejor se adapte a tus necesidades.

¡Descubre los mejores proveedores de servicios de traducción en España y lleva tu comunicación a un nivel internacional!

Mejores Empresas de Traducción

1. CBLingua: Traductor en El Puerto de Sta María

Edificio Alfa, Oficina C1 y C2, C. Cam. del Aguila, 1 11500 El Puerto de Sta María

Traductor Jurado Cadiz - CBLingua es una empresa especializada en servicios de traducción. Con una puntuación de 4,8/5, se destaca por su excelente calidad y precisión en sus trabajos. Ubicada en C. Cam. del Aguila, 1, esta empresa cuenta con un equipo de traductores profesionales que ofrecen sus servicios en...

2. Planet Lingua: Traductor en Barcelona

C/ del Dr. Trueta, 168 8005 Barcelona

Planet Lingua - Agencia traducción Barcelona es una empresa especializada en servicios de traducción en Barcelona. Con una puntuación de 4,9/5, esta agencia destaca por su excelencia en la calidad de sus traducciones. Con sede en el distrito de 08005 Barcelona, Planet Lingua - Agencia traducción Barcelona ofrece servicios de...

3. Sheila Lindo: Traductor en León

Av. Condesa de Sagasta, 6, 7B 24001 León

Sheila Lindo - Traductor Jurado León es una empresa especializada en la traducción de documentos jurídicos y ofrece servicios de transcripción. Con una puntuación perfecta de 5/5, destaca por su profesionalidad y eficiencia en la entrega de trabajos de alta calidad. Ubicada en 24001 León, brinda sus servicios a clientes...

4. TRADUCTOR JURADO GIRONA

Carrer Barcelona, 31A, Ático C 17002 Girona

TRADUCTOR JURADO GIRONA es una empresa de traducción e interpretación con sede en Girona. Con una puntuación de 4,6/5, es reconocida por su excelente servicio y profesionalismo. Ubicada en el Carrer Barcelona, 31A, Ático C, TRADUCTOR JURADO GIRONA brinda sus servicios en toda la provincia de Girona, incluyendo ciudades como...

5. Translinguo Global: Traductor en Madrid

C. de Jacometrezo, 15, 5º planta puerta G 28013 Madrid

Translinguo Global - Agencia de traducción en Madrid es una empresa ubicada en la C. de Jacometrezo, 15, 5º planta puerta G, 28013 Madrid. Con una puntuación de 4,8/5, esta agencia destaca por ofrecer servicios de traducción y marketing digital en la Comunidad de Madrid. Su enfoque multidisciplinario, que combina...

6. Nexus: Traductor en Valencia

Carrer del Músic Albéniz, 3 46010 Valencia

Nexus Traducciones es una agencia de traducción ubicada en Valencia. Con una puntuación de 4,8/5, se ha ganado una reputación sólida en el campo de la traducción. Ofrece servicios de traducción en varios idiomas, como inglés, francés, alemán, italiano, rumano y árabe. También cuenta con traductores jurados e intérpretes, así...

7. Alba Salgado: Traductor en Oleiros

Rúa Cormorán, 14, 1ºA 15172 Oleiros

Alba Salgado Sánchez es una empresa de traducción ubicada en Rúa Cormorán, 14, 1ºA, 15172 Oleiros, A Coruña, España. Con una puntuación de 4,9/5, Alba Salgado Sánchez se destaca por brindar servicios de traducción de alta calidad. Con sede en la provincia de La Coruña, la empresa ha establecido una...

8. Alhambra: Traductor en Murcia

C. Pintor Villacis, 4 30003 Murcia

Alhambra Traductores es una reconocida empresa de traducción en Murcia, que cuenta con una puntuación de 4,9/5. Situada en la C. Pintor Villacis, 4, en la Región de Murcia, se ha ganado la confianza de sus clientes gracias a la calidad de sus servicios. Su equipo de traductores altamente cualificados...

9. Ameringlés: Traductor en Burgos

Av. Reyes Católicos, 7 9005 Burgos

Ameringlés Language Services es una academia de inglés ubicada en Burgos, provincia de Burgos. Ofrecen una variedad de opciones de servicios, incluyendo clases online y servicios en las instalaciones. Los profesores de Ameringlés son nativos y titulados, lo que garantiza una enseñanza de calidad. Además de las clases individuales y...

10. Bbo: Traductor en Valencia

C/ del Marqués de Montortal, 2, Entlo. B - Oficina bbo 46019 Valencia

Bbo Subtitulado: Agencia de traducción audiovisual es una agencia boutique de traducción ubicada en Valencia. Especializada en traducción audiovisual en cualquier idioma, la empresa también ofrece traducciones de todo tipo y otras soluciones lingüísticas. Con una puntuación de 4,6/5, bbo Subtitulado se destaca por su adaptabilidad a las necesidades de...

11. Cerezo: Traductor en Valladolid

Pl. Ferroviarios, 5 47007 Valladolid

Traducciones juradas de francés Cerezo es una reconocida empresa de traducción en Valladolid que se especializa en la traducción jurada de francés a español. Con una puntuación de 4,9/5, la empresa ha ganado la confianza de sus clientes gracias a la alta calidad de sus servicios y su atención personalizada.Ubicada...

12. Decalero: Traductor en Leganés

Av. de la Libertad, 49 28917 Leganés

Decalero - Traductor jurado especializado es una empresa de traducción ubicada en La Fortuna, Leganés, en la provincia de Madrid. Con una puntuación perfecta de 5/5, esta empresa se destaca por ofrecer servicios de traducción de alta calidad y precisión. Especializados en traducciones juradas de francés e inglés, el equipo...

13. Guillermo Pinilla: Traductor en Zaragoza

Cam. Cabaldós, 88 50013 Zaragoza

Guillermo Pinilla - Traducción e interpretación es una empresa de traducción ubicada en Zaragoza. Con una puntuación perfecta de 5/5, esta empresa se destaca por ofrecer servicios de traducción en diferentes áreas y para diversos propósitos. Ya sea que necesites traducir textos, páginas web o documentos, Guillermo Pinilla - Traducción...

14. INTERBRANCH 360

C. de los Laboratorios, 7, bajo 33212 Gijón

Interbranch 360 es una empresa de traducción ubicada en Gijón, Asturias. Con una puntuación perfecta de 5/5, esta empresa se destaca por proporcionar servicios de traducción de alta calidad y eficientes. Su equipo de traductores profesionales se especializa en traducir en su lengua nativa, lo que garantiza una comunicación efectiva...

15. LinguaVox: Traductor en Gijón

C. Ezcurdia, 44, Local WAX 33202 Gijón

La Agencia de traducción en Asturias LinguaVox, situada en Gijón, es reconocida por su excelencia en servicios de traducción en más de 150 idiomas. Respaldada por las normas de calidad ISO 9001 e ISO 17100, LinguaVox Asturias garantiza la precisión y la fiabilidad en cada uno de sus proyectos. Con...

16. LinguaVox: Traductor en Lugo

Rúa Monforte, 9, Entresuelo local 212 27003 Lugo

La Agencia de traducción en Lugo LinguaVox es reconocida por ofrecer servicios de traducción de documentos en 150 idiomas a todos sus clientes lucenses. Con una puntuación de 4,9/5, esta agencia se destaca por su profesionalismo y calidad en el trabajo realizado. Ubicada en el Centro Colab Center, en el...

17. Made in Translation: Traductor en Málaga

oficina 522, Pl. de la Solidaridad, 12, Edificio Indocar 5ª planta 29002 Málaga

MADE IN TRANSLATION es una empresa de traducción ubicada en Málaga, en el Edificio Indocar. Con una puntuación perfecta de 5/5, esta empresa destaca por su profesionalismo y alta calidad en sus servicios de traducción. Ofrecen opciones de servicio como citas online y servicios en las instalaciones, lo que brinda...

18. Maxolingua: Traductor en Los Realejos

C. Sansofé 38419 Los Realejos

Maxolingua- Traducciones oficiales es una empresa de traducción ubicada en Los Realejos, Santa Cruz de Tenerife. Con una puntuación perfecta de 5/5, esta empresa se destaca por brindar servicios lingüísticos de calidad hechos por profesionales cualificados y actualizados. Con sedes también en Fuerteventura, Maxolingua ofrece una amplia gama de servicios...

19. Textualia Traducciones: Traductor en Albacete

C. Arquitecto Vandelvira, 7 2003 Albacete

Textualia traducciones es una reconocida empresa de traducción ubicada en Albacete. Con una puntuación de 4,9/5, se ha convertido en una opción confiable para aquellos que buscan servicios de traducción de alta calidad. Su ubicación en C. Arquitecto Vandelvira, 7, 02003 Albacete, les permite atender a clientes tanto locales como...

20. Tradana: Traductor en Castellón de la Plana

Carrer d'Herrero, 52 12005 Castellón de la Plana

Tradana - Servicios Profesionales de Traducción en Castellón es una empresa dedicada a ofrecer servicios profesionales de traducción en la ciudad de Castellón de la Plana. Con una puntuación de 4,8/5, esta empresa se destaca por su eficiencia y calidad en la prestación de sus servicios. Ubicada en Carrer d'Herrero,...

21. Traducciones Juradas: Traductor en San Sebastian de los Reyes

Av. de Tenerife, 2, BLOQUE 2. PLANTA 3 28703 San Sebastián de los Reyes

Traducciones juradas - Todos los idiomas es una empresa ubicada en San Sebastián de los Reyes, Madrid. Con una puntuación perfecta de 5/5, se destaca por ofrecer servicios de alta calidad en traducciones de texto en varios idiomas. Además, la empresa también ofrece servicios de traducción simultánea, academias de inglés...

22. Tu Traductor Jurado: Traductor en Madrid

C. del Tutor, n38 28008 Madrid

Tu Traductor Jurado es una empresa de traducción ubicada en Madrid, especializada en servicios jurados de traducción de inglés y español. Con una puntuación perfecta de 5/5, esta empresa se destaca por su profesionalidad y calidad en la traducción de documentos legales y oficiales. Situada en la C. del Tutor,...

23. TRADUCTORES JURADOS ZARAGOZA

Plaza de España, esquina, C. de los Mártires, 2 50003 Zaragoza

TRADUCTORES JURADOS ZARAGOZA es una empresa de traducción ubicada en Plaza de España, esquina, C. de los Mártires, 2, 50003 Zaragoza. Con una puntuación de 4,8/5, se ha ganado una reputación sólida en el campo de la traducción en Zaragoza. Especializada en traducciones juradas, la empresa ofrece servicios de alta...

24. Ibidem Group: Traductor en Barcelona

C/ de Trafalgar, 50 8010 Barcelona

Agencia de Traducción en Barcelona - IBIDEM GROUP es una reconocida empresa de traducción ubicada en el corazón de Barcelona. Con una puntuación de 4,9/5, se destaca por ofrecer traducciones de alta calidad a más de 35 idiomas, con entrega rápida y al mejor precio. Con un equipo de traductores...

25. Okodia: Traductor en Barcelona

Pg. de Gràcia, 95 8008 Barcelona

Okodia S.L.U. es una agencia de traducción en Barcelona que se ha convertido en uno de los grupos más destacados en el mercado local. Con una puntuación de 4,9/5, Okodia S.L.U. se ha posicionado como el partner lingüístico de numerosas empresas, grandes y pequeñas, ofreciendo servicios de traducción de alta...

26. Essence Idiomas: Traductor en Palencia

Av. de Casado del Alisal, 28, 1° 34001 Palencia

Essence Idiomas - Traductor jurado es una empresa de traducción ubicada en Palencia. Con una puntuación de 5/5, se destaca por ofrecer servicios de traducción en inglés, francés y alemán, así como traducciones juradas en inglés. Además, también brinda clases de idiomas online. Su compromiso con la calidad y la...

27. Intertext: Traductor en Barcelona

C/ de Muntaner, 200, 6º-8ª 8036 Barcelona

Intertext Traducción y documentación multilingüe, S.L. es una empresa de traducción con sede en Barcelona. Con más de 3 décadas de experiencia, se ha consolidado como un referente en el sector. Su equipo cuenta con más de 300 traductores especializados en una amplia variedad de áreas, desde ciencia y tecnología...

28. London’s Time: Traductor en Cartagena

C. Juan Fernandez, 17 30204 Cartagena

London's Time idiomas-traducciones es una reconocida empresa especializada en la enseñanza de idiomas y servicios de traducción en Cartagena, Murcia. Con una puntuación de 4,9/5, esta empresa ha demostrado su compromiso con la calidad y la innovación durante más de 20 años. Su enfoque personalizado en la enseñanza de idiomas...

29. Blarlo: Traductor en Madrid

Calle de O'Donnell, 10, 1ºDcha 28009 Madrid

blarlo - Agencia de Traducción en Madrid es una empresa que se dedica a ofrecer servicios de traducción en la ciudad de Madrid. Con una puntuación de 4,7/5, es evidente que cuenta con la satisfacción de sus clientes. Esta agencia de traducción se especializa en proporcionar traductores altamente cualificados y...

30. Traductor Jurado Lleida: Traductor en Lleida

C/ de Jaume II, 1 25001 Lleida

TRADUCTOR JURADO LLEIDA es una empresa de traducción ubicada en Lérida, que se especializa en servicios de traducción jurada. Con una puntuación de 4,9/5, TRADUCTOR JURADO LLEIDA ha demostrado ser una opción confiable y eficiente para aquellos que buscan traducciones precisas y certificadas. Su equipo de traductores altamente capacitados ofrece...

    ¿Quieres agregar una nueva empresa al top?

    Escríbenos

    y te informaremos sobre los pasos y tipos de cuenta que puedes crear

    ¿Cuál es la tarifa promedio por palabra de un traductor en España?

    La tarifa promedio por palabra de un traductor en España puede variar dependiendo de varios factores, como la combinación de idiomas, el tipo de texto y la experiencia del traductor. Sin embargo, se puede encontrar una referencia general de precios.

    Por ejemplo, para la traducción del español al inglés o al italiano, la tarifa promedio por palabra puede rondar los 0.09 €. Estos son idiomas que comparten cierta similitud lingüística con el español, lo que puede influir en el precio.

    Por otro lado, para combinaciones de idiomas más complejas o menos comunes, como la traducción del español al japonés o al kirguís, es posible que la tarifa promedio por palabra sea un poco más alta, llegando a los 0.15 €.

    Es importante tener en cuenta que estos valores son solo una referencia y que los precios pueden variar según el contexto y las necesidades específicas de cada proyecto de traducción. Además, algunos traductores pueden ofrecer tarifas por hora o por proyecto en lugar de por palabra.

    ¿Cuánto pagan las empresas de traducción en España por realizar traducciones?

    El salario de un traductor en España puede variar dependiendo de varios factores, como la experiencia, el campo de especialización y la entidad o empresa para la que se trabaje. En general, el rango salarial para un traductor en España oscila entre los 15 y 30 euros por hora de trabajo.

    Es importante tener en cuenta que algunos traductores trabajan de forma autónoma y establecen sus propias tarifas, mientras que otros son empleados de agencias de traducción o empresas que ofrecen servicios de traducción. En estos casos, el salario puede ser fijo y establecido por la empresa, aunque también existen casos en los que se paga por proyecto o por palabra traducida.

    Es importante destacar que, en el campo de la traducción, los idiomas de trabajo pueden influir en el salario. Por ejemplo, la traducción de idiomas menos comunes o especializados puede tener un mayor valor económico debido a la escasez de profesionales en ese campo.

    ¿Cuánto cobra un traductor de documentos legales en España?

    ¿Cuánto cobra un traductor de documentos legales en España?

    El salario de un traductor de documentos legales en España puede variar dependiendo de varios factores, como la experiencia, la especialización y el tipo de trabajo. En general, se estima que el rango de tarifas para este tipo de servicios se sitúa entre los 0,08 y los 0,15 euros por palabra traducida.

    Es importante tener en cuenta que los traductores de documentos legales suelen cobrar una tarifa más alta debido a la complejidad y el nivel de especialización requeridos para realizar este tipo de traducciones. Además, algunos profesionales también pueden cobrar por hora de trabajo o por proyecto completo.

    Es recomendable solicitar presupuestos a varios traductores antes de tomar una decisión, ya que las tarifas pueden variar considerablemente. Además, es importante asegurarse de que el traductor elegido tenga la experiencia y la formación necesarias para garantizar una traducción precisa y de calidad en el ámbito legal.

    ¿Cuál es la definición de una traducción profesional?

    La traducción profesional se refiere al proceso de traducción llevado a cabo por traductores que han recibido una formación especializada y cuentan con experiencia en el campo de la traducción. Estos profesionales tienen un conocimiento profundo de los idiomas de origen y destino, así como de las especificidades culturales y lingüísticas de ambos.

    Un traductor profesional no solo se limita a convertir palabras de un idioma a otro, sino que también tiene en cuenta el contexto, el estilo y la intención del texto original, adaptándolo de manera adecuada al idioma de destino. Además, un traductor profesional utiliza herramientas y recursos especializados, como diccionarios técnicos, bases de datos terminológicas y programas de traducción asistida por ordenador, para garantizar la calidad y precisión del trabajo.

    ¿En qué se diferencia una traducción profesional de una no profesional?

    ¿En qué se diferencia una traducción profesional de una no profesional?

    Una traducción profesional se diferencia de una no profesional en varios aspectos importantes. En primer lugar, la calidad y precisión de la traducción son mucho mayores en el caso de una traducción profesional. Los traductores profesionales tienen experiencia y conocimientos especializados en el campo en el que trabajan, lo que les permite comprender y traducir correctamente el contenido.

    Además, una traducción profesional se caracteriza por su coherencia y fluidez. Los traductores profesionales tienen habilidades lingüísticas superiores y son capaces de adaptar el texto de manera que suene natural en el idioma de destino.

    Otra diferencia importante es que una traducción profesional sigue estrictamente las normas y convenciones de la industria. Los traductores profesionales utilizan herramientas y recursos especializados para garantizar la coherencia terminológica y la precisión en el uso de la lengua.

    Finalmente, una traducción profesional suele ser revisada por otro traductor o lingüista antes de ser entregada al cliente. Esta revisión garantiza la calidad del trabajo y ayuda a identificar posibles errores o inexactitudes.

    ¿Cuáles son los factores que influyen en el precio de una traducción?

    El precio de una traducción puede variar considerablemente dependiendo de varios factores. Algunos de los factores que influyen en el precio son los siguientes:

    1. La combinación de idiomas:
    2. el precio de una traducción puede verse afectado por la combinación de idiomas, ya que algunos idiomas son más comunes o más difíciles de traducir que otros.

    3. La cantidad de palabras: el número de palabras en el texto a traducir también influye en el costo, ya que implica más tiempo y esfuerzo por parte del traductor.
    4. La complejidad del contenido: si el texto a traducir es técnico o especializado, es posible que se requiera un traductor con conocimientos especializados en el tema, lo que puede aumentar el costo.
    5. El plazo de entrega: si se necesita una traducción urgente, es posible que el traductor tenga que trabajar fuera de su horario normal o contratar a otros traductores para ayudar, lo que puede aumentar el costo.
    6. La experiencia del traductor: los traductores con más experiencia suelen cobrar tarifas más altas debido a su nivel de especialización y conocimientos.

    ¿Qué debe incluir un buen servicio de traducción?

    Un buen servicio de traducción debe incluir varios elementos clave para garantizar la calidad y precisión de la traducción. Algunos de estos elementos son:

    1. Traductores profesionales:
    2. un buen servicio de traducción debe contar con traductores profesionales que tengan experiencia y conocimientos especializados en el campo en el que trabajan.

    3. Revisión por parte de otro traductor: es importante que el trabajo del traductor sea revisado por otro profesional para garantizar la calidad y precisión de la traducción.
    4. Uso de herramientas y recursos especializados: los traductores deben utilizar herramientas y recursos especializados para garantizar la coherencia terminológica y la precisión en el uso del idioma.
    5. Confidencialidad y seguridad: un buen servicio de traducción debe garantizar la confidencialidad y seguridad de los documentos y la información proporcionada por el cliente.
    6. Atención al cliente: un buen servicio de traducción debe ofrecer un buen servicio de atención al cliente y estar disponible para responder preguntas o resolver cualquier problema que pueda surgir.

    ¿Cuáles son los principales desafíos que enfrentan los proveedores de servicios de traducción?

    ¿Cuáles son los principales desafíos que enfrentan los proveedores de servicios de traducción?

    Los proveedores de servicios de traducción enfrentan varios desafíos en su trabajo diario. Algunos de los principales desafíos son:

    1. La gestión de proyectos:
    2. los proveedores de servicios de traducción deben gestionar varios proyectos simultáneamente, lo que puede resultar complicado y requiere una buena organización y planificación.

    3. La selección de traductores adecuados: encontrar traductores con las habilidades y experiencia adecuadas para cada proyecto puede ser un desafío, especialmente en combinaciones de idiomas o áreas de especialización difíciles de encontrar.
    4. La gestión de plazos de entrega: los proveedores de servicios de traducción deben cumplir con plazos de entrega ajustados, lo que puede ser un desafío cuando hay varios proyectos que requieren atención simultánea.
    5. La tecnología en constante evolución: los proveedores de servicios de traducción deben mantenerse actualizados con las últimas herramientas y tecnologías de traducción para ser competitivos en el mercado.
    6. La satisfacción del cliente: garantizar la satisfacción del cliente es fundamental para los proveedores de servicios de traducción, lo que implica ofrecer un servicio de calidad, cumplir con los plazos y ofrecer una comunicación clara y efectiva.

    ¿Cuál es la importancia de contratar a un proveedor de servicios de traducción certificado?

    Contratar a un proveedor de servicios de traducción certificado es de vital importancia por varias razones:

    1. Calidad y precisión:
    2. un proveedor de servicios de traducción certificado garantiza la calidad y precisión de las traducciones, ya que los traductores certificados han demostrado su competencia y conocimientos en el campo.

    3. Confidencialidad y seguridad: los proveedores de servicios de traducción certificados deben seguir estrictas normas de confidencialidad y seguridad, lo que garantiza la protección de la información y los documentos proporcionados por el cliente.
    4. Especialización: los proveedores de servicios de traducción certificados suelen tener conocimientos especializados en áreas específicas, lo que les permite ofrecer traducciones de alta calidad en esos campos.
    5. Reputación y credibilidad: contratar a un proveedor de servicios de traducción certificado ayuda a construir una reputación sólida y demuestra la credibilidad de la empresa en el mercado.
    6. Garantía de cumplimiento de estándares: los proveedores de servicios de traducción certificados deben cumplir con estándares y regulaciones específicas, lo que garantiza la calidad y consistencia en el servicio.

    Empresas de Traducción cerca

    Otros profesionales en España

    Empresas de Limpieza

    Academias de informática

    Empresas de Diseño Web

    Gestorías para autónomos

    Empresas Farmacéuticas

    Dentistas

    Tiendas de Electrónica

    Empresas de ingeniería

    Ginecólogos

    Oncólogos

    Tiendas de Vestidos

    Finca para Bodas

    Colegios de primaria

    Empresas de Servicios Auxiliares

    Talleres de moto

    Doctores en Blefaroplastia

    Sex Shop

    Ortodoncistas

    Academias de teatro

    Doctores en Ginecomastia

    ¿Quieres aparecer en este listado?

    1. Contacta con nosotros

    2. Envíanos información sobre tu negocio

    3. Analizaremos tu ficha y la mostraremos en el listing

    Contacta con nosotrosX

    Contacta con nosotros para aparecer en expertos.top.

    Copyright 2022 © · Términos y condiciones · Aviso legal

    Publicar empresa